-Тайная жизнь слов/La Vida secreta de las palabras (Isabel Coixet, 2005) вот ну казалось бы, что испанцам это Косово? | "Тебе приснится, что ты на северном полюсе под килтом Шона Коннери" | это может быть еще менее точным, но все же:
-А вот если я с тобой уеду туда далеко, и в какой-то момент разрыдаюсь так, что не смогу остановиться и слезы будут течь по мне, так что заполнят всю комнату и мы, ты и я утонем?
-Тогда я научусь плавать. Обещаю. Я научусь. | ну в общем, это какой-то эмоциональный пиздец, Изабель оч правильный режиссер, сверлит камерой в героев, пока они общаются, либо сопровождает, переходя в подглядывание, пока прогуливаются/работают/живут | в связи с мэйк-апом Тима Роббинса и тем, что он старался левой/обоженной стороной на ушко зашептать, все чуть было не скатилось в фильм ужасов | момент, когда Ханна подъедала на лесенке, со слезами и жадностью первую 'нормальную' пищу с подноса, напомнил другую ситуацию, когда Тихиро, в Унсенных призраками, на следующее утро после первого дня на службе у колдуньи, заедала пирожками перенесенное, обливаясь слезами | мне кажется, на пробах, надо ввести уже такой тест на проф-пригодность актерскую - жрите жадно пищу и рыдайте | нетерпение, в связи с Elegy и Mr. Nobody (кстати, видел сегодня новый клип ThirtySecondsToMars 'A Beautiful Lie' - вроде тающие ледники защищаем, а выглядит все, как реклама водки Абсолют с Наоми Кэмпбэлл и Кейт Мосс, ну та реклама в разы была круче да, но посыл такой, что на один кадр с почему-то бурым, а не белым медведем тристатридцатьвосемьтысяч кадров певца/актера Д. Лето в рапиде и без него - посконный глянец в общем, sic!: без тени на рекламу водки Абсолют)